السيد كمال الحيدري
370
كتاب المعاد (شرح الأسفار الأربعة لصدر الدين الشيرازي)
وبالجملة : طلب الموت طلب الغنى والكمال ، وهذا مطبوع العقل ومفطور عليه النفس جدّاً » « 1 » . وبعبارة جدّ مختصرة : إنّ سبب الخوف من الموت هو عدم المعرفة الحقيقيّة للموت ، وهذا ما كان من الشاعر عمر الخيّام « 2 » الذي ذهب خبط عشواء في كلامه حول الموت والحياة : لو كنتُ ربَّ اختيار ما أتيت إلى الدُّ * نيا ، ولم أرتحلْ عنها ، ولم أبِنِ ما كان أسعدني لو لم أجئْ أبداً * للدّهر يوماً ، ولم أرحل ، ولم أكُنِ * * * مَن برى أكؤسَ الرؤوس وأبدى * عند تكوينها أدقَّ الفنونِ كبَّ « 3 » كأساً من فوق مائدةِ الكو * ن دهاقاً ، قد أترعت بالمجونِ
--> ( 1 ) الحكمة المتعالية في الأسفار العقليّة الأربعة : ج 9 ص 52 حاشية ( 1 ) . ( 2 ) رباعيّات عمر الخيّام ، تعريب : أحمد الصافي النجفي ، الرباعيّات . الناشر : المشرق للثقافة والنشر . الطبعة الأولى . 1426 ه - : 324 - 343 . ( 3 ) جاء في لسان العرب : كبّ الشيء يكُبّهُ ، وكبكبه : قَلَبَه ، وكبَّ الرّجل إناءَه يكُبُّهُ كبّاً .